La salud es un aspecto fundamental en la vida de cualquier adulto, y una persona con discapacidad no es una excepción.
Salud y Bienestar
Serivicos de Salud Mental
Amistades, Relaciones, Sexualidad
Seguro Médico
Salud y Bienestar:
Aunque las personas con discapacidad pueden tener necesidades particulares en cuanto a salud y bienestar (como atender condiciones coexistentes, necesidades de accesibilidad física o sensorial, o medicamentos que deban tomar), el concepto de buena salud y bienestar, así como las formas de lograrlo, es el mismo para todos, incluyendo a las personas con discapacidad.
La buena salud y el bienestar de una persona pueden incluir el bienestar mental, emocional, social, vocacional y espiritual, así como la libertad de elegir las actividades que prefiera para estar activo/a y ser parte de su comunidad.
El Centro Nacional sobre Salud, Actividad Física y Discapacidad (NCHPAD) (solo en inglés) es un centro de recursos de salud pública para personas con discapacidades. Su objetivo es mejorar la salud y bienestar de aquellos con discapacidades y condiciones de salud crónicas a través de una mayor participación en actividades físicas y sociales. Ofrecen información personalizada y brindan servicios de referencia y consulta a personas con discapacidades, familias, cuidadores, legisladores, miembros de la comunidad y profesionales de la salud y salud pública.
Got Transition es un recurso en línea a nivel nacional que ayuda a los adolescentes, adultos jóvenes y sus familias a hacer la transición de la atención médica pediátrica a la atención médica para adultos. La transición de atención médica, o TAM, es el proceso de preparar a los jóvenes para recibir atención médica como adultos.
Got Transition presenta “¿Qué es la transición de atención médica (HCT)?” que es un video sobre consejos e información para jóvenes y adultos jóvenes en transición a la médica pediátrica a la de adultos.
Para obtener más documentos y recursos sobre la transición de la atención médica, visite Got Transition. Escriba “Spanish” en el cuadro de búsqueda en GotTransition.org para ver todos los documentos y recursos en español.
Got Transition proporciona herramientas y respuestas a preguntas frecuentes tanto para padres/cuidadores como para jóvenes y adultos jóvenes. Detalla un camino de transición organizado para guiar a ambas partes durante el cambio hacia la atención médica centrada en adultos. Padres: Cuestionario y preguntas frecuentes sobre la Transición de Atención Médica. Jóvenes: Cuestionario y preguntas frecuentes sobre la Transición de Atención Médica. También ofrece una amplia lista de recursos e investigaciones para familias.
La Oficina de Atención Primaria para el Desarrollo (ODPC), un programa del Departamento de Medicina Familiar y Comunitaria de la Universidad de California San Francisco, ofrece información y recursos sobre abogacía y estudios de atención médica, junto con consejos prácticos y formularios para ayudar a las personas con discapacidades a navegar su atención médica. Por favor, consulte a la Dra. Clarissa Kripke, Directora de la ODPC, mientras habla sobre el proceso de transición de la atención médica pediátrica a la de adultos y comparte consejos concretos y valiosos recursos en su presentación “Navegando de la Atención Médica Pediátrica a la de Adultos” (solo en inglés; puede agregar subtitulos en español en la configuración).
Servicios de Salud Mental:
La División de Servicios de Salud Mental (MHSD), como parte del Departamento de Servicios de Atención Médica de California, administra diversos programas de salud mental para niños, jóvenes y adultos. Aquellas personas que necesiten servicios de salud mental generales o información no urgente deben comunicarse con el Departamento de Salud Mental de su condado o visitar la sección para individuos.
La Demostración de Redes Organizadas Comunitarias de Atención y Tratamiento Equitativo en Salud Conductual de California tiene como objetivo mejorar la atención para los miembros de Medi-Cal que viven con necesidades significativas en salud conductual.
La Alianza Nacional sobre Enfermedades Mentales, California (NAMI), es una organización comunitaria de individuos que brindan ayuda, esperanza y salud para aquellos afectados por enfermedades mentales graves.NAMI promueve, educa y brinda apoyo en todo California. También informa a familias, profesionales y al público sobre la nueva evidencia científica que confirma que las enfermedades mentales graves son trastornos cerebrales neurobiológicos. NAMI se esfuerza por eliminar el estigma en torno a las enfermedades mentales.
La Administración de Servicios de Abuso de Sustancias y Salud Mental (SAMHSA), como parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS), trabaja para mejorar la salud mental y el bienestar de quienes enfrentan problemas con sustancias y trastornos mentales (y también de sus familias). SAMHSA ofrece una línea de ayuda nacional activa las 24 horas, todos los días, y proporciona recursos a quienes necesitan apoyo.
El Instituto Nacional de Salud Mental, la agencia federal de investigación sobre trastornos mentales, ofrece información básica sobre trastornos mentales, una variedad de temas relacionados y las últimas investigaciones en salud mental.
Amistades, Relaciones, Sexualidad:
Establecer conexiones sólidas con otros y mantener amistades puede tener un gran impacto en la salud física y mental, así como en el bienestar de las personas. Ayudar a Individuos con Necesidades Especiales a Desarrollar Amistades habla sobre cómo guiar a aquellos con discapacidades que necesitan un poco de apoyo.
Una buena forma de construir relaciones con las personas es a través de intereses compartidos. Escucha este consejo y más en los “5 Pasos para Ayudar a Jóvenes Neurodivergentes a Construir Relaciones” (solo en inglés; puede agregar subtitulos en español en la configuración).
¿Y qué hay acerca del amor, el romance y el sexo?
Guía sobre Sexualidad y Salud Sexual de la Oficina de Atención Primaria para el Desarrollo, incluye información sobre educación sexual, citas, relaciones, cómo hablar con su médico, matrimonio, embarazo, seguridad en las citas en línea y abuso/violencia sexual.
“Sexualidad saludable y adultos con discapacidades” (solo en inglés; puede agregar subtitulos en español en la configuración). aborda la salud sexual positiva (un estado de bienestar físico, mental y social en relación con la sexualidad) para personas con discapacidades y desmitifica mitos comunes sobre la sexualidad y las personas con discapacidades.
El Consejo Nacional sobre Vida Independiente ofrece “Educación Sexual para Personas con Discapacidades Intelectuales y del Desarrollo“, una serie de videos diseñada para ayudar a las personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo a aprender sobre la sexualidad.
Amar, Citas, Relaciones y Discapacidad explora el amor en diversas formas con relatos de primera mano sobre amistad, citas, intimidad y matrimonio de personas que viven, y aman, con discapacidades.
La Educación Sexual para Estudiantes con Discapacidades, del Centro de Información y Recursos para Padres, explora qué es la sexualidad, su significado en la vida adolescente y adulta, y las responsabilidades que conlleva explorar y experimentar la propia sexualidad.
Seguro Médico: (Please see Public Benefits, Health Care for more info)
Medi-Cal es el programa de Medicaid de California. Se trata de un programa público de seguro de salud que proporciona servicios de atención médica necesarios para personas de bajos ingresos, incluidas familias con niños, personas mayores y personas con discapacidades. Si una persona cumple con los requisitos para SSI, automáticamente califica para la cobertura completa de Medi-Cal. Si una persona no cumple con los requisitos para SSI, consulte los Pasos para Medi-Cal. Actualmente, Medi-Cal ofrece servicios dentales como un beneficio a través de Denti-Cal.
Covered California es un servicio gratuito que conecta a los californianos con seguros de salud de marcas reconocidas bajo la Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud a Bajo Precio. Puede proporcionar ayuda financiera a las personas al comprar seguros de salud de compañías conocidas. Después de presentar la solicitud, es posible que califiquen para un descuento en un plan de salud a través de Covered California o que obtengan un seguro de salud a través del programa Medi-Cal del estado. Covered California y Medi-Cal utilizan la misma solicitud. Las personas pueden presentar una solicitud para averiguar para cuál programa califican. Algunos hogares califican para ambos.
Medicare es un programa de seguro de salud para personas de 65 años o más, algunas personas discapacitadas menores de 65 años y personas con enfermedad renal en etapa terminal (ESRD, por sus siglas en inglés).